E-Newsletter
An Electronic Publication of the North Central Massachusetts Chamber of Commerce
Inside this edition, you’ll discover the latest Chamber initiatives and success stories from across our region. From economic development projects and upcoming networking events to policy updates and workforce training opportunities, we’re keeping you connected to what matters most for your business and North Central Massachusetts.
The North Central Massachusetts Chamber of Commerce is here to help – with trusted resources, a strong business network, and a support system to keep your business and the region moving forward
Fuente del artículo: State House News Service
Artículo por: Matt Murphy
4 DE DICIEMBRE DE 2020…. El atasco del "pato cojo" se rompió esta semana, y de él surgió la posibilidad de que el compromiso, en estos ventosos días de diciembre, pudiera ser al menos una fracción tan contagioso como el COVID-19.
Con los casos diarios del mortífero coronavirus alcanzando nuevos máximos y las camas de hospital llenándose a un ritmo preocupante, la Legislatura comenzó a mostrar por qué fue exactamente que votaron en julio para ignorar décadas de precedente y extender su sesión no por uno o dos, sino por más de cinco meses.
La primera ficha de dominó en caer fue quizás la más difícil de volcar, a pesar de todo el viento a su favor en julio. Mientras ráfagas reales soplaban arriba y abajo de la costa el lunes, los demócratas de la Cámara de Representantes y del Senado llegaron a un acuerdo para reformar cómo la policía en Massachusetts debe comportarse en el trabajo y cómo será fiscalizada a partir de ahora.
El proyecto de ley de compromiso, impulsado por la muerte de George Floyd y las consiguientes protestas por la violencia policial contra personas negras, crearía una nueva Comisión de Estándares y Capacitación para Oficiales de Paz para certificar a todas las fuerzas del orden en Massachusetts y para descertificar a los policías que violen su deber de servir y proteger.
El proyecto de ley limitaría el uso de estrangulamientos y órdenes de registro sin previo aviso, y despojaría a los oficiales de policía de su protección de inmunidad calificada contra demandas civiles si su certificación es revocada por mala conducta.
Pero este proyecto de ley no fue pan comido para los legisladores, y el gobernador Charlie Baker sigue siendo un comodín poderoso. Ni un solo republicano respaldó el proyecto de ley de reforma policial, y el presidente Robert DeLeo no pudo conseguir una mayoría a prueba de veto, con una votación de 92-67 en la Cámara que fue muy reñida para los estándares de Beacon Hill.
Los márgenes colocan a Baker en la inusual posición de tener en realidad una considerable influencia mientras sopesa cómo abordar el problema en los próximos días y semanas. Por un lado, Baker quiere una nueva Comisión POST con la autoridad para certificar y descertificar a la policía, y los líderes legislativos lo saben.
But because of the complexity of the legislation and its attempts to take on issues like qualified immunity, Democratic leaders may be forced to negotiate amendments with the governor unless they’re willing to risk a veto that would push off action to next year.
The annual state budget is a different breed of bill, and was the second box to get checked this week.
Unlike the more than four months it took to negotiate a compromise policing bill, it took almost a month to the day for the House and Senate to move the fiscal 2021 from a House Ways and Means draft, released two days after the election, to a final budget on its way to the governor’s desk.
Of course, that budget is still five months late by non-pandemic standards. But who’s counting anymore, except maybe the bond rating agencies.
The final budget now in Baker’s hands for review proposes to spend more than $46.2 billion in a year during which lawmakers have been girding for the financial worst, but not yet seeing it. Revenues continue to outperform 2019 in spite of the pandemic, and rather than make real tough choices about where to spend, the conference committee simply upped its draw on reserves by $200 million to $1.7 billion, using about 48 percent of the “rainy day” account.
How that will be received by Baker, who recommended using considerably less in reserves, remains to be seen, as does his reaction to a controversial expansion of abortion access that would make abortions after 24 weeks legal in cases of diagnosed fatal fetal anomalies.
Other policy changes included in the budget include an acceleration of sales tax collections opposed by retailers and other small businesses and the authorized use of ignition interlock devices for first-time drunk driving offenders.
But along with developments on the legislative front, there was also “light at the end of the tunnel” in the fight against COVID-19 as Gov. Baker said he expects the first doses of the Pfizer vaccine to begin arriving in Massachusetts by mid-December.
The state expects 300,000 doses to arrive by the end of the year, with health care workers, residents of long-term care facilities and seniors or those with underlying health conditions expected to be among the first to get access.
The full plan for vaccine distribution is expected to be detailed by the administration next week after it was submitted to the Centers for Disease Control this week for review, but Baker said it could be April before the general public can start rolling up their sleeves for the shot.
“It would probably be Q2 before just Joe Q or Jane Q Citizen would have access to a vaccine,” Baker said.
But the vaccine can’t arrive fast enough. The second surge is worsening, and there are signs that the fears harbored by public health officials over Thanksgiving travel and gatherings may be coming to life.
Boston Mayor Marty Walsh had thought the infection rate in his city might be trending in the right direction until early this week when the data began to point to a surge within the surge.
“It could be the first signs of what the Thanksgiving holiday brought,” Walsh said Tuesday, detailing how Boston had clocked 407 new cases on the day, or more than twice the daily average.
Statewide records would also continue to fall throughout the week, with Thursday’s 6,477 new reported cases the most of any time during the pandemic, and statewide hospital capacity dipping below 25 percent. Baker went to Worcester to mark the readiness of the first field hospital to open since the spring at the DCU Center, and said another one is being prepped for Lowell. The state is also thinking about how to fortify outdoor testing sites against a New England winter.
But despite the gathering storm, Baker dismissed as “rumor mongering” another statewide lockdown and he said at this point he has no plans for further restrictions or forced business closures.
In fact, the Cannabis Control Commission greenlighted a completely new business this week – recreational marijuana home delivery. The CCC risked a lawsuit by saying yes to two new types of licenses for either dispensaries to deliver their product, or for independent business owners to buy direct from wholesalers and venture out on their own.
The one service that likely won’t be able to escape shutdowns is public transit.
The MassINC Polling Institute released the findings of a new poll Thursday showing, unsurprisingly, that people don’t like the idea of drastic service reductions to balance the transit agency’s books.

Rep. Carlos Gonzalez reviewed the official copy of the compromise policing reform bill, joined by fellow conferees Sen. Will Brownsberger and Sen. Sonia Chang-Diaz, before filing the legislation in the Senate clerk’s office Monday afternoon. [Sam Doran/SHNS]
But the 66 percent of people saying the state should just tap its budget for more money weren’t alone in thinking the MBTA should reconsider its plan. The MBTA Advisory Board said the agency was being unnecessarily cautious in its budget projections for next year, and could eliminate the need for widespread service cuts with just a little positive thinking.
The advisory board’s own budget analysis suggested the financial hole facing the T could be 20 percent smaller than the worst-case scenario being planned for, negating the need to end weekend commuter rail service or cut 25 bus routes and all ferry services.
“The Advisory Board’s view is that risk of permanent loss of ridership, increased congestion, and other negative effects of service cuts to people and communities is too high a price to pay right now, just as a vaccine is on the horizon,” the board wrote.
MBTA officials, however, are forging ahead with their plan and a vote on Dec. 14, and alternatives don’t seem to be in their line of vision.
“The vast majority of MBTA service will continue, the proposed service changes are not permanent, and the MBTA will periodically realign service as feasible to match current and future ridership patterns when durable revenue is available for pay for such service,” MBTA General Manager Steve Poftak said in a statement.
Whether people believe him is another question.
Si las analíticas de tu sitio web se han estancado por un tiempo, quizás te estés preguntando qué puedes hacer para aumentar tu tráfico. ¿Es hora de darle un nuevo aspecto a tu sitio web? Creemos en el apoyo a los negocios locales, por lo que hemos reflexionado sobre el asunto. Echa un vistazo a 3 consejos para determinar si es el momento de actualizar la imagen de tu sitio.
Observa tu tasa de rebote — Esa es la métrica que mide cuántas personas visitan tu sitio pero se van sin realizar ninguna compra. Quizás tu sitio se ve anticuado o es difícil de navegar, y eso está haciendo que los clientes potenciales se marchen. Presta especial atención a las quejas de los clientes, ya sea por correo electrónico, teléfono o en tus plataformas de redes sociales, de que tu sitio es menos que funcional o que se ve desactualizado.
Actualizar tu sitio web es una señal para tus clientes de que te mantienes a la vanguardia en tu campo. Si estás en una competencia acalorada por clientes, la apariencia de tu sitio web puede enviar un mensaje de que eres la empresa con la que quieren tratar. Imagina visitar un sitio con contenido desactualizado, sin noticias nuevas y una apariencia anticuada. ¿No harías clic y te irías a otro lado? No le des a tus clientes la oportunidad de hacer eso.
Cada vez más, los clientes acceden a internet a través de sus dispositivos móviles y pueden frustrarse si su sitio web es difícil de navegar porque no ha sido optimizado para móviles. Si es así, necesita agregar un diseño adaptable a su sitio o ajustar su diseño adaptable actual para que se combine con la tecnología actual. Dependiendo de cómo esté codificado su sitio, puede necesitar un rediseño completo, en lugar de simplemente darle una apariencia renovada al material existente.
Te animamos a mantener tu sitio web activo y actualizado para que los clientes de toda nuestra comunidad puedan dirigir sus negocios hacia ti.
Pulitzer Prize-winning author to appear Sunday March 15, 2020

Ms. Kearns Goodwin’s seventh book, Leadership in Turbulent Times, was published in September 2018 to critical acclaim and became an instant New York Times bestseller. A culmination of Goodwin’s five-decade career of studying the American presidents focusing on Presidents Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt, Franklin Roosevelt and Lyndon Baines Johnson, the book provides an accessible and essential road map for aspiring and established leaders in every field, and for all of us in our everyday lives.
The Bull Run Speakers Series is aimed at bringing educational, culturally significant and inspiring speakers to Central Massachusetts. Past speakers include environmentalist Marion Stoddart, Parkland school shooting survivor and co-Founder of March for our Lives David Hogg, and Pulitzer Prize-winning journalist Carl Bernstein.
Goodwin’s career as a presidential historian and author was inspired when as a 24-year-old graduate
student at Harvard she was selected to join the White House Fellows, one of America’s most prestigious
programs for leadership and public service. Goodwin worked with Johnson in the White House and later
assisted him in the writing of his memoirs. She then wrote Lyndon Johnson and the American Dream, which became a national bestseller and achieved critical acclaim. It will be re-released in Spring 2019, with a new foreword highlighting LBJ’s accomplishments in domestic affairs that have stood the test of time.
Goodwin was awarded the Pulitzer Prize for No Ordinary Time: Franklin and Eleanor Roosevelt: The Home Front in World War II. The Fitzgeralds and the Kennedys was adapted into an award-winning five-part television miniseries. Her memoir Wait Till Next Year is the heartwarming story of growing up loving her family and baseball. Her sixth book, The Bully Pulpit: Theodore Roosevelt, William Howard Taft, and the Golden Age of Journalism, won the Carnegie Medal and is being developed into a film.
Goodwin’s Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln served as the basis for Steven
Spielberg’s hit film Lincoln and was awarded the prestigious Lincoln Prize, the inaugural Book Prize for
American History, and the Lincoln Leadership Prize.
Well known for her appearances and commentary on television, Goodwin is frequently seen in
documentaries including Ken Burns’ The History of Baseball and The Roosevelts: An Intimate History; and
on news and cable networks, and shows including Meet The Press and The Late Show with Stephen
Colbert. She played herself as a teacher on The Simpsons and a historian on American Horror Story.
Goodwin graduated magna cum laude from Colby College. She earned a doctorate degree in Government from Harvard University, where she taught Government, including a course on the American Presidency.
Goodwin lives in Massachusetts. She was the first woman to enter the Boston Red Sox locker
room in 1979, and is a devoted fan of the World Series-winning team.
WGBH is the media partner for The Bull Run Speaker Series.
For sponsorship opportunities please contact:
Alison Tocci, Bull Run Restaurant:
Doors open at 10:00 A.M. for seating and brunch.
Program begins at 12 Noon.
Tickets available at https://tickets.bullrunrestaurant.com/doriskearnsgoodwin/
Join us at Fitchburg Public Library in the Garden Room to celebrate Harry Potter Book Night on Feb. 6, 2020, from 6 to 7:30pm. This year’s theme is the Triwizard Tournament. Witches, wizards and Muggles from around the world are invited to take part in a tournament of their own, competing in enchanting games, making magical crafts and testing their skills with an array of activities. Excellent for fans ages 6 and up.
This is a free program. Free parking is available in the lot at the corner of Boulder Drive and Newton Place. For information about this or other Library programs call 978-829-1780 or visit our website: www.FitchburgPublicLibrary.org.
When the workday ends and the lights go down, Custom Cleaning Service of Peabody, Inc. gets to work. “We operate as our clients’ silent partner after business hours,” says Adam Paicos, of Templeton, who now serves as Director of Operations and oversees the company’s expansion into North Central MA. “We are not often seen, but we ensure facilities are clean, secure, and ready for business each day while serving as the eyes and ears for our clients when they are not on site.”
Discover local business stories through our Inside North Central Massachusetts Podcast series. Listen as Chamber members share their journeys, insights, and contributions to our thriving regional business community.
Looking for your next opportunity? Explore current job openings from employers across North Central Massachusetts on our Jobs Board. Whether you’re starting a new career or making a change, you’ll find a variety of local positions available to help you take the next step.
CapEx Facility Services & Construction · Leominster, MA
TaraVista Behavioral Health Center · Harvard, MA
DRS Power Technology, Inc. · Fitchburg, MA
AIS · Leominster, MA