intown fitchburg facade check

La Corporación de Desarrollo del Centro-Norte de Massachusetts otorga una subvención de $25,000 a ReImagine North of Main

Grant apoya el Programa de Mejora de Fachadas para revitalizar el área del centro de la ciudad de Fitchburg.

Noroeste de Massachusetts.—La Corporación de Desarrollo del Centro-Norte de Massachusetts (NCMDC), el organismo de desarrollo económico de la Cámara de Comercio del Centro-Norte de Massachusetts, anunció hoy que ha otorgado un financiamiento de $25,000 a ReImagine North of Main para apoyar su Programa de Mejora de Fachadas en la ciudad de Fitchburg.

El programa, que brinda a los propietarios de inmuebles y negocios del centro de la ciudad la oportunidad de mejorar la fachada de sus edificios, tiene como objetivo ayudar a la ciudad a retener y atraer negocios, fortalecer el área central, aumentar la utilización de negocios existentes y mejorar el valor de las propiedades.

“Una parte de nuestro Plan de Revitalización Urbana se enfoca en apoyar una mezcla diversa de negocios en el centro y la facilitación del redesarrollo de propiedades importantes vacantes o subutilizadas”, dijo el alcalde Stephen L. DiNatale, Ciudad de Fitchburg. “Este programa de fachadas es fundamental para el plan y también brinda a ReImagine North of Main, ahora conocido como InTown Fitchburg, la oportunidad de liderar proyectos de impacto más grandes y significativos, mientras trabajan con la ciudad hacia su objetivo de revitalizar el corredor del centro”.”

“Con el impulso que estamos generando en el centro de Fitchburg, estos fondos no podrían haber llegado en un mejor momento”, dijo Joe Ferguson, Director de InTown Fitchburg, ubicado en el Teatro Block de la Universidad Estatal de Fitchburg en Main Street. Uno de los negocios que se beneficiará del programa estará ubicado en un local adyacente al teatro. “Nuestro programa de subvenciones para mejora de locales está diseñado para incentivar la ocupación comercial en locales reurbanizados, muchos de los cuales han estado vacantes durante mucho tiempo. Estos fondos apoyarán a un negocio local, propiedad de una mujer, que ha buscado firmemente una oferta de negocio física, tangible y tradicional en Main Street.”

Anteriormente conocido como ReImagine North of Main, InTown Fitchburg es una asociación de instituciones locales ancla, empresas, gobierno, organizaciones sin fines de lucro y residentes enfocada en generar un impacto colectivo para mejorar la calidad de vida en el vecindario y el distrito comercial del centro.

“Nuestro reciente Plan de Desarrollo Económico Regional identificó uno de los factores críticos para el crecimiento de nuestra región: enfocarnos en nuestras áreas céntricas”, dijo Roy M. Nascimento, Presidente y Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio del Centro Norte de Massachusetts. “Con esta subvención, la ciudad podrá mejorar y realzar el exterior de sus muchos edificios históricos, al tiempo que impactará positivamente la revitalización del centro”.”

Los fondos provinieron de una subvención competitiva de desarrollo económico regional obtenida por el NCMDC de la Oficina Ejecutiva de Vivienda y Desarrollo Económico.

Los propietarios de bienes o negocios interesados en solicitar subvenciones de mejora deben ponerse en contacto con InTown Fitchburg para discutir el proyecto potencial antes de presentar la solicitud.