Noticias de nuestros miembros

Los Días Cívicos de Fitchburg Anuncian a Raymond y Diane Burnette como los Gran Mariscales del 61º Desfile Anual del 4 de Julio

El alcalde Stephen L. DiNatale y el Comité de Fitchburg Civic Days se enorgullecen en anunciar a Raymond y Diane Burnette como los Mariscales de Gran Desfile del 4 de Julio de Fitchburg Civic Days 2023, en reconocimiento a su servicio al Comité de Civic Days durante once años y a su dedicación a la Ciudad de Fitchburg.

Con casi cuarenta años como residentes de la ciudad, Ray y Diane han ofrecido su tiempo como voluntarios en varias capacidades en toda la ciudad, desde ser voluntarios del equipo de porristas de la Escuela Secundaria de Fitchburg hasta trabajar en numerosos eventos públicos. A partir de 2011, los Burnette sintieron un llamado a la acción para ayudar a que los eventos de Civic Days volvieran a ser los Días a la Antigua usanza en Main Street que Diane recuerda tan vívidamente. Lo que comenzó como pequeñas mejoras se convirtió en una misión de una década para difundir el orgullo cívico de Fitchburg a través de celebraciones de varios días de nuestra gran ciudad. Con la ayuda de sus hijas y voluntarios locales, Diane y Ray trajeron los eventos de Civic Days de regreso a Main Street, agregaron vendedores, crearon eventos y se aseguraron de que hubiera diversión para todas las edades. Desde bailar en la calle hasta un cuadrilátero de lucha libre, artistas callejeros e incluso la creación de un jardín de cerveza para los mayores de edad para participar, Diane y Ray tenían una cosa en mente: mostrar todo lo que Fitchburg tiene para ofrecer a sus residentes y a los que residen en las comunidades vecinas. Los eventos de Fitchburg Civic Days crecieron de 1,000 participantes en 2011 a más de 20,000 participantes en su década de voluntariado.

“Gracias a los esfuerzos de Ray y Diane Burnette, Fitchburg Civic Days se ha convertido en un evento turístico regional debido a su pasión y amor por nuestra ciudad”, dijo el alcalde Stephen L. DiNatale. “Fitchburg Civic Days es una de las tradiciones más antiguas de la ciudad y tenemos una deuda de gratitud con los Burnette por hacer que Civic Days sea el mejor de la historia desde su inicio”.”

En reconocimiento al tema del desfile de este año, “Honrando el Pasado e Inspirando el Futuro”, es un reflejo de las miles de horas de dedicación que Ray y Diane brindaron para que Civic Days se convirtiera en el impresionante evento que es hoy. Aunque Civic Days 2022 fue su último año como voluntarios, Diane y Ray reflexionan y reconocen que el éxito de los eventos del 4 de Julio en Fitchburg no hubiera sido posible sin la ayuda de sus dos hijas Kylee y Katie, el Alcalde, los departamentos de la ciudad, los miembros del Comité, los voluntarios, los vendedores y, lo más importante, los participantes de Civic Days.

El Desfile del 4 de Julio comienza a las 10:00 AM y se puede ver a lo largo de Summer Street y Main Street hasta el Upper Common. El Desfile Cívico de este año será transmitido en vivo por FATV por Travis Condon, Glenn Fossa y Thomas Hughes. El desfile contará con organizaciones comunitarias, ligas deportivas, negocios locales y una variedad de bandas locales y regionales. Para más información visita: www.fitchburgma.gov/civicdays.

Acelera tu negocio con la ley del crecimiento compuesto: perspectivas de The Profit Finder, Brian Carmody

El Buscador de Ganancias, la experiencia de Brian Carmody sobre el poder del crecimiento compuesto en los negocios ha ganado reconocimiento en Brainz Magazine. En su artículo, “Cómo Usar la Ley del Crecimiento Compuesto Para Acelerar Tu Negocio” comparte estrategias valiosas para emprendedores. Recientemente, Brian apareció en el podcast The Wantrepreneur to Entrepreneur, donde habló sobre el crecimiento empresarial compuesto sin publicidad pagada. Junto con el episodio del podcast, Brian ha proporcionado videoclips cautivadores. Descubre a continuación sus ideas para el crecimiento exponencial de negocios.

Episodio de Podcast:

El episodio #594 del podcast “The Wantrepreneur to Entrepreneur” analiza el tema «Crecimiento empresarial compuesto sin publicidad pagada» con Brian Carmody.

Clips de video:

“Haz crecer tu negocio tomando ideas de otras industrias”
“Los tácticos conocen una táctica... todo parece un clavo”
“El papel del diseño de estilo de vida en el crecimiento de tu negocio”

ColBro Primeros Auxilios y Capacitación en Seguridad, S.R.L.

ColBro First Aid & Safety Training, LLC proporciona soluciones integrales de capacitación en RCP, primeros auxilios y prevención de atragantamientos, adaptadas a las necesidades de su personal. Sus instructores altamente calificados están disponibles para impartir sesiones de capacitación en sus instalaciones y en el horario que le resulte más conveniente.

Más información – https://www.training.colbro.com/

Colbro-FAST-2023

El Ayuntamiento de Gardner presenta un emocionante concierto para dar inicio al verano

¡Música en vivo, comida, bebidas y más llegarán a Gardner el 29 de junio!

City-of-Gardner-Summer-Kick-OffLa Ciudad de Gardner se complace en anunciar su primer concierto anual de bienvenida al verano. El evento de entrada gratuita se llevará a cabo el jueves 29 de junio. Habrá música en vivo de 6 a 9 p. m. en el césped frontal del Ayuntamiento de Gardner, ubicado en 95 Pleasant St., con varias camionetas de comida que comenzarán su servicio a las 5:30 p. m.

El concierto contará con la actuación en vivo de la banda 7 Day Weekend, quienes se han dado a conocer en toda Nueva Inglaterra por su enérgica presencia en el escenario y sus versiones de éxitos populares que complacen a la multitud, desde los 80 hasta la actualidad. La banda dice que tiene la intención de crear una atmósfera animada que hará que los asistentes bailen y canten. Actuarán en las escalinatas frontales del Ayuntamiento de Gardner de 7 p. m. a 9 p. m.

Antes de que 7 Day Weekend suba al escenario, Brandon Furtado, un músico nuevo y prometedor, lucirá su talento de 6 p. m. a 7 p. m.

Se ofrecerán alimentos y bebidas para comprar en el concierto con la participación de varios *food trucks* locales, Tavern 13, que tendrá un bar completo, y Moon Hill Brewing, que ofrecerá cerveza y vino. Funcionarios de la ciudad dijeron que su intención es que el evento sea una forma divertida de dar la bienvenida al verano en la ciudad.

“Estoy muy emocionado de que la comunidad se reúna para dar inicio al verano de esta nueva y divertida manera”, dijo el alcalde Mike Nicholson. “Esto seguramente será un momento divertido para todos los que puedan unirse”.”

Los organizadores del evento aconsejan a las personas que lleven sillas de jardín, mantas de picnic o cualquier cosa que deseen para disfrutar de un rato divertido en el césped frente al Ayuntamiento.
Para más información sobre este evento o futuros eventos en Gardner, visita www.gardner-ma.gov o síguenos en Instagram @ciudaddegardner y Facebook, Ayuntamiento de Gardner.

La Ciudad de Fitchburg lanza encuesta para residentes para análisis del mercado de consumo del centro

 A través de una subvención de la Iniciativa de Centros Urbanos de Massachusetts (MDI) otorgada por la Mancomunidad de Massachusetts, que se obtuvo mediante un proceso de selección competitivo, la ciudad de Fitchburg está colaborando con un consultor económico para comprender mejor los hábitos, preferencias y patrones de compra de los residentes locales de toda la ciudad. 

El proyecto tiene como objetivo generar datos actuales que reflejen las actividades de compras y cenas pospandemia en Fitchburg, con un enfoque particular en el centro. Una vez completada una serie de encuestas, la consultora Peg Barringer de Fine Point Associates generará un informe resumen que analizará los datos y presentará los hallazgos. Esta información será útil para las empresas existentes de Fitchburg que buscan capitalizar mejor a los consumidores locales como clientes. También será beneficiosa para las nuevas empresas entrantes o las prospectivas futuras. 

En 2017, Fitchburg se dio cuenta por primera vez de la fuga de gastos de los consumidores locales hacia áreas circundantes, particularmente en compras de restaurantes fuera del hogar, durante un proceso de un año que condujo al Plan Estratégico de Desarrollo Económico de la ciudad. Abordar esa fuga cultivando un sector de restaurantes más fuerte se ha convertido en un objetivo continuo. Durante los casi cinco años transcurridos desde la aprobación de ese plan, el período de tiempo de la pandemia [2020-2022] demostró representar un cambio sin precedentes en los comportamientos de los consumidores. A medida que las empresas de Fitchburg comienzan a navegar por un panorama post-pandemia, una comprensión profunda de las preferencias y necesidades locales será muy valiosa. 

 Si usted es residente de Fitchburg, su opinión sobre el centro de la ciudad es un aspecto importante de este proyecto. Al dedicar solo 5 minutos para completar una Encuesta para Residentes de Fitchburg, tus comentarios guiarán los esfuerzos de desarrollo económico en el futuro. La encuesta se puede acceder aquí –  https://www.surveymonkey.com/r/downtownfitch.

La ciudad fomenta encarecidamente a todos los residentes locales a participar en esta encuesta confidencial en línea. 

La Ciudad de Fitchburg anuncian la próxima fase de reurbanización de Main Street con la renovación y expansión de la Biblioteca Pública de Fitchburg

La Ciudad de Fitchburg anuncia que la Biblioteca Pública de Fitchburg completará una robusta renovación y expansión como continuación de la próxima fase del reurbanización de la ciudad en el corredor de Main Street. 

Se espera que el proyecto comience a finales de este año y sirva a la ciudad de maneras nuevas y tradicionales, al proporcionar una instalación más flexible, acogedora y sostenible para que las personas construyan un sentido de comunidad. 

“La Biblioteca Pública de Fitchburg es la pieza central de Main Street, brindando enriquecimiento gratuito a nuestros residentes durante generaciones”, dijo el alcalde Stephen L. DiNatale. “Este proyecto es ambicioso y esencial para el futuro de nuestra ciudad como centro de aprendizaje e innovación, al mismo tiempo que atrae gente al centro y brinda beneficios económicos, sociales y culturales para mejorar la calidad de vida de todos en la ciudad”.” 

“Las bibliotecas públicas son reconocidas como las instituciones de mayor confianza y son un recurso clave para permitir que las personas trabajen y aprendan de manera más eficiente, al tiempo que reducen la brecha digital al proporcionar recursos informáticos y electrónicos esenciales”, dijo Deborah Hinkle, Directora Ejecutiva de la Biblioteca Pública de Fitchburg. “Las renovaciones y la expansión crearán un entorno donde la programación para niños, adolescentes y adultos pueda tener lugar simultáneamente en un espacio luminoso, cómodo y seguro”.” 

El proyecto abarcará dos cambios importantes, que incluyen la renovación del Edificio Wallace existente, construido por primera vez en 1967, y la creación de una Ala de Biblioteca Juvenil y sala de reuniones completamente nueva y ampliada. La biblioteca ofrecerá una Sala para Adolescentes, una nueva Sala Comunitaria para reemplazar el auditorio actual, varias salas de reuniones más pequeñas, un Laboratorio de Aprendizaje, un Espacio Creativo (Makerspace), un mejor acceso a las colecciones de la biblioteca, varias áreas de asientos en todo el edificio para estudiar y participar, y un estacionamiento más accesible y mejorado. 

El financiamiento para el proyecto de $40 millones se obtendrá a través de diversos fondos, incluida una subvención total de $12.5 millones otorgada por la Junta de Comisionados de Licencias de Massachusetts (MBLC) a través del Programa de Construcción de Bibliotecas Públicas de Massachusetts. Los fondos adicionales provendrán de una combinación de recursos de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense (American Rescue Plan Act) de la ciudad de Fitchburg, que aportará $12 millones, y de la propia ciudad de Fitchburg, que aportará $12 millones como parte del presupuesto de capital de la ciudad, en el que se incluye la biblioteca. Los $3.5 millones restantes se obtendrán a través de una próxima campaña de recaudación de fondos. 

2do Torneo Anual de Golf GAAMHA

Únase a nosotros para nuestro Segundo Torneo Anual de Golf GAAMHA en The Woods of Westminster en Westminster, MA, el viernes 21 de julio.

Todas las ganancias beneficiarán las instalaciones, reparaciones y actualizaciones de nuestros edificios de GAAMHA.

¡Disfruta de un gran día de golf y ayuda a apoyar a GAAMHA!

El torneo contará con:

Ronda del torneo con premios
Concursos de Drive más largo y Approach más cercano
Rifas y boletos de raspadita
Almuerzo y cena provistos
Más sorpresas

¡Esperamos verlos a todos ahí!

NON-PAYMENT & ATTORNEY BURRELL

JUNE 8 @ 7:00 PM – 9:00 PM

Join Northern Worcester County Landlord Association for our monthly meeting, this month we will hear from sponsor Attorney Mark Burrell, and explain what you need to know about 30-day non-payment regulations.

Mark Burrell is a seasoned Landlord/Tenant attorney and has the unique perspective to look at your situation from the eyes of the defendant’s attorney. In addition to knowing the ins and outs of what to look for in possible glitches to your legal process and documents that may trip us up as landlords; Attorney Burrell is a great storyteller and we are sure you will be entertained at this event.

Meetings are open to the public! Zoom tickets are $10. Zoom meeting information will be provided the day of the event. First-time in-person visitors can attend for $20 per person to “check us out,” with dinner included. If they decide to join, the $20 will be applied to an NWCLA membership, or sponsorship of choice, that night. Become a member and the annual dues pay for all 10 meetings a year!

Fitchburg recognizes Mental Health Awareness Month

Mental Health resources table City Hall 5.23.23Member of the community, elected officials and local agencies gathered in the lobby of City Hall on Tuesday to commemorate May as Mental Health Awareness Month. This event was the result of a collaboration between the Fitchburg Health Department, Massachusetts Department of Mental Health, Compass Clubhouse and Community Health Connections to raise awareness about mental health, provide resources for the community and reduce the stigma surrounding behavioral health issues. 

Sue Christensen from the Fitchburg Health Department Outreach & Prevention welcomed the guests and introduced the following individuals who gave remarks: Elizabeth Walsh, Constituent Services Director, Office of Senator John J. Cronin; Rebecca Hess, Legislative Aide, Office of State Representative Michael Kushmerek and Sally Cragin, City Councilor and Director of BePawsitive Therapy Pets and Community Education. Member of the Fitchburg Police Department Community Outreach Team were also acknowledged. 

Attendees Mental Health Awareness event 5.23.23Stephen L. DiNatale, Mayor of Fitchburg read a proclamation highlighting the importance of mental health awareness, concluding with “I, Stephen L. DiNatale, do hereby proclaim May 2023 as Mental Health Month in Fitchburg, Massachusetts. As the Mayor, I also call upon the citizens, government agencies, public and private institutions, businesses, and schools in Fitchburg to recommit our community to increasing awareness and understanding of mental health, the steps our citizens can take to protect their mental health, and the need for appropriate and accessible services for all people with mental health conditions.” 

The attendance by two therapy dogs from BePAwsitive Therapy Pets and Community Education was a highlight to the day. A resource table will remain in the lobby of City Hall through May 31, 2023. From 11am-1pm daily, a representative will be present to answer questions and provide resource information, courtesy of the Massachusetts Department of Mental Health, Compass Clubhouse and Community Health Connections. Compass Clubhouse has provided green ribbons that can be worn to symbolize support of mental health awareness and residents are encouraged to stop by and to pick up a ribbon.

Main Street Bank Welcomes Brent Mathews as Senior Vice President Commercial Lender

Brent A. Mathews

Brent A. Mathews, Senior Vice President Commercial Lender, Main Street Bank

Main Street Bank is excited to announce Brent Mathews has joined the commercial lending team as Senior Vice President Commercial Lender, effective May 15, 2023.

In this role, Brent provides loans to businesses for growth and recapitalizations with special expertise in acquisitions by privately owned companies, private equity groups, family offices and independent sponsors.

“Specializing in supporting businesses through acquisitions and recapitalizations allows me to participate in the creation of significant personal wealth for business owners,” says Brent. “I enjoy being able to deliver focused, value-added solutions that allow businesses to transition between generations and types of owners.”

Since 2003, Brent has experience working across different credit products including factoring, private label credit cards, owner-occupied commercial real estate, and asset-based lending. Most recently, he led the Sponsor Finance team at BankProv financing acquisitions by lower middle market private equity groups across the United States. A graduate of the University of Virginia, Brent has a BS in Aerospace Engineering and an MBA from the Darden School. Brent resides in Norwood, MA with his wife and three children, and is a member of the Association for Corporate Growth and USA 500 Clubs.

For commercial lending-related questions or assistance, Brent can be contacted directly at 617-835-4812 or at .

About Main Street Bank
Main Street Bank is a locally run, independent mutual savings institution serving the MetroWest and northern Middlesex communities of Massachusetts. They are united under a culture that strives every day to contribute to our communities by providing customer-focused, innovative products and services for individuals, families, local businesses, and community organizations since 1860, with particular attention to education and financial wellbeing. With branch offices in the MetroWest and North Middlesex region, Main Street Bank provides an extensive array of financial services and products for all personal and business life stages. To learn more, visit BankMainStreet.com.