The last few months have easily been the most disruptive anyone has experienced since the Second World War. Not only has the nation been forced to contend with a public health crisis, but the ensuing orders to shutter and shelter in place have wreaked havoc on our economy. Both Beacon Hill and Capitol Hill have taken drastic action to face this duel challenge, and the Chamber has actively worked to ensure that the needs of North Central Massachusetts and our employers are addressed by these efforts.
Governor Baker addresses the business community at a Good Morning North Central event last winter.
When Governor Baker announced the establishment of a reopening taskforce in May, we were quick to submit recommendations encouraging them to ensure clarity in their guidance and prioritize the needs of small businesses. We have continued this advocacy since then, with Chamber staff serving on local reopening committees and participating in weekly calls with the Secretary of Housing and Economic Development- who cochairs the state’s taskforce. This approach has proven effective, allowing us to ensure businesses remain abreast of the latest developments while helping to improve communications between state and municipal officials as they navigate the reopening process.
As with many things, this crisis has also disrupted the state’s legislative calendar. A number of major bills – including transportation reform, climate change and health care – have been overtaken by COVID-19’s immediate urgency. Lawmakers anticipate the state will absorb billions of dollars in lost revenues and increased costs as it works to simultaneously contain the virus and address the ensuing economic fallout. This has been compounded by uncertainty regarding federal aid, creating a significant challenge for the Legislature as they work to develop a balanced budget for the fiscal year that began July 1, 2020.
Given this lack of clarity, the State House is expected to pass a series of one twelfth budgets for now, funding state operations from month to month. Unfortunately, though this allows lawmakers to adjust spending as revenue figures come into focus, it creates uncertainty for municipalities, which rely on state aid for their own budgets. In turn, this impacts school funding decisions and the availability of other services. It could also affect non-profits and state contractors were the Commonwealth to eliminate certain local programs or infrastructure projects. Of further concern are calls to increase taxes in an effort to bridge revenue shortfalls. This would exacerbate the current crisis, slowing investment, hiring, and – ultimately – recovery.
On the federal level, Congress recently passed an extension of the PPP stimulus program through August 8. There are also reports that Congress is planning to pass another stimulus package, which may also include a consensus on state financial aid.The Chamber staff has remained in close contact with national partners and the region’s Congressional Delegation on these issues.
The Chamber will continue to monitor issues important to our members and region at the local, state and federal levels. If you have any questions or concerns, please reach out to the Chamber’s public affairs manager- Christopher McDermott- at (978) 353-7600 ext. 224 or . We want your voice to be heard.
New Challenges in Vaccine Production During Global Pandemics
by Nelson Landrau, CEO/Founder; Malcolm G. Pluskal, PhD.
How a Leominster, MA company is providing resources and expertise to support national and worldwide vaccine production
Nelson Landrau, CEO/Founder of Landrau Scientific Innovations
Massachusetts has encouraged and supported Biopharmaceutical R&D and large-scale Biologics manufacturing throughout the last 30+ years and has become one of the world leaders in development of new technology platforms. Influenza, SARS, and the recent COVID-19 pandemic, have increased the demand for novel vaccine production technologies to bring these vaccines to market quickly and in large quantities.
This demand has stimulated development of new mRNA-based vaccines by local companies in the Boston area. These new oligonucleotide-based vaccines offer great flexibility with respect to production and applications.This scientific approach will enable any protein to be encoded and expressed by an in vitro transcribed mRNA. In principle enabling the development of wide range of prophylactic and therapeutic vaccines to fight a broad range of diseases. To illustrate this diversity, this technology platform is being applied to fight diseases such as viral infections, cancer, and protein replacement therapy. During the production of this novel therapy only the mRNA sequence of the therapeutic target molecule is optimized. This enables diverse products to be manufactured using the same established production process, saving time and reducing cost as compared with other vaccine platforms.
Although mRNA therapy is diverse and can create new vaccines in relatively short time period (as compared to other vaccine technology approaches) new manufacturing challenges have arisen to produce the large quantities of these novel vaccines to fight outbreaks such as COVID-19.As we react to this pandemic with this new class of vaccines based on mRNA and large molecule biologics, such as monoclonal antibodies future large-scale purification workflows will be challenged to meet production goals, regulatory requirements, and cost.Large scale production, packaging and formulation to facilitate long term storage and deployment of these new vaccines will be key to their success.For example, mRNA-based vaccines are being formulated in charged liposomes to enhance their intra-muscular uptake and delivery to the body’s immune system leading to in vivo production of therapeutic and viral neutralizing autoantibodies.
To meet some of these vaccine production demands several new purification technologies are under development in Leominster MA, to accelerate bringing these COVID-19 vaccines to market; 1) Immunoaffinity resins for harvesting recombinant vaccine candidates from cell culture.This approach, taken by the University of Queensland for their “clamp” viral antigen was first evaluated on a new orientated immobilization affinity bioprocess optimized resin developed in by LANSI. This new resin offers high antibody binding capacity while preserving full antibody-antigen binding efficiency. 2) mRNA vaccine candidates generated by in vitro transcription are being purified on oligo dT affinity resins targeting Poly A+ sequences on the 3’ end of the mRNA molecule.Existing first generation R&D oligo-dT affinity resins were based on cellulose beads not fully optimized for large-scale bioprocess applications.A new cellulose-based Oligo dT resin is under development at LANSI in collaboration with the Oligo Factory (Holliston, MA) based on resin beads that have been optimized for large scale bioprocess applications. Formulation of these novel vaccine candidates to confer stability and enhanced immunogenicity and delivery are in development at LANSI to support bringing these new vaccine molecules to market.
If your company has an mRNA or expressed protein viral antigen that you are looking for assistance in scale-up, purification, or formulation, please feel free to reach out to us for a complimentary confidential consultation at 978-537-2890 or write to us at [email protected]. We have many years of experience in these fields and we are available to help you with your technical and product development needs.
What is a Guest Columnist?
Being a member of the North Central Massachusetts Chamber provides members with many opportunities to gain valuable information and connections. We are always on the lookout for valuable content that would be on interest to our members and communities. In an effort to provide an avenue to more easily access the vast array of the knowledge and expertise that our members possess, we are now offering exclusive Guest Columnist articles for the benefit of our members. As a membership based organization, submissions will only be considered from members at the Business Choice level and above.
This is a great opportunity to position your business as a thought leader and expert. Columns should not be self-promotional or sales oriented ,and should consist of content that would be useful to businesses, including tips, answers to important questions and any insights that would be helpful to fellow members. By participating, members have the chance to better inform, educate and aid in the development of other members and the North Central Massachusetts region.
Please contact David Ginisi, Marketing and Communications Manager, if you are interested in participating: | 978.353.7600 x240
Once the major financial hurdles have been addressed, handing a family business over to the next generation can be handled in a variety of ways to suit your personal needs and goals. Obtaining professional help for determining any tax or legal issues should be placed at the top of the agenda. We value our local businesses, and their commitment to our community. Our guidelines can help you identify what items need to be addressed to ensure a seamless transition when handing off the keys to the store to the next generation.
Many local businesses have been in the same family for years. Your children may well have worked in the store growing up, and as they have gotten older, attended business meetings and begun to learn the ropes. The ability to help them get started while you are still able to advise and help them as problems arise is a wonderful opportunity for everyone.
Tips for Successfully Handing off the Family Business Keys to the to the Next Generation
As the current owner, and possibly the person who started the store, you will need to determine how much, if any, monetary compensation is required. The business can be transferred in various ways, gifted, sold at full or partial value, or put into a family corporation or trust with a different person named as manager.
A business plan and a transition plan can help your successfully transfer the business. If you are relying on a set income from the store, it is important to identify the role you will play in ensuring you receive it, and to have a contingency plan if it is not able to meet the goals.
Protecting the business against inter-family disputes should be discussed with a lawyer prior to transfer. Divorce, death, and changes in income can lead to problems between family members.
Ensure the person who is taking over the keys to the family store has the knowledge they need to operate it. If this person has not been active in all aspects of the business, they will require training. You will want to begin this process at least six months to a year prior to transferring the business.
Discuss with all family members what each person’s role, if any, will be in the business throughout the succession, and after, if you are keeping a portion of ownership.
Create a succession timeline and plan based on both of your needs. Some owners prefer a gradual turnover, while others do so all at once.
Accept that some things with the business will change. New products and technology are changing the way businesses operate and a fresh set of eyes may identify areas that are currently not performing as well as they should. Encourage your family to put their own personal stamp on the store.
We at the Chamber encourage all stores and family businesses to use our resources to increase their ability to be successful and continue to grow our community. Visit our Online Program On-Demand Library to discover educational tools to not only grow your business but also as a business owner.
Ayer, MA – Sarah Linskey recently joined Nashoba Valley Medical Center’s (NVMC) medical staff as the hospital’s new clinical audiologist. In this position, Linskey will offer patients audiological examinations to diagnose and treat various hearing conditions.
“We are pleased to welcome Sarah to our medical team,” said Korry Dow, president of Nashoba Valley Medical Center. “Her addition to the medical staff expands our audiology services and continues to meet the growing needs of our community.”
Prior to joining Nashoba Valley Medical Center, Linskey worked at Arrigg Eye and Ear Associates in Lawrence, Massachusetts. She earned a Bachelor of Science degree in communications disorders from the University of Massachusetts, Amherst, and a Doctor of Audiology degree from Northeastern University in Boston. Linskey is a member of the American Speech Language and Hearing Association and American Academy of Audiology.
About Nashoba Valley Medical Center Nashoba Valley Medical Center (NVMC) offers community-based primary care and specialty
services. NVMC was awarded its fourth consecutive A, the highest grade possible, in hospital safety by The Leapfrog Group for the Spring 2018 assessment period. The hospital was a recipient of the Joint Commission Gold Seal of Approval and was named to Leapfrog’s annual list of Top Hospitals in 2014. Areas of clinical strength include emergency medicine, diagnostic imaging, geriatric psychiatry, cardiology, gastroenterology, ophthalmology, oncology, orthopedics, physical therapy and general surgery. NVMC also offers a comprehensive Center for Pain Management, Diabetes and Endocrine Center, Travel Clinic and Occupational Health Services. Nashoba Valley Medical Center is part of Steward Health Care, the largest private, tax-
paying physician-led hospital operator in the United States. Additional information is available at www.nashobamed.org.
Navigating the CDC, WHO, DPH, EPA, FDA, OSHA and State of Massachusetts regulations can be overwhelming. We have complied the best combination of recommendations from these trusted sources to get your business operating with safety and health as a top priority.
Join us for a 4-webinar series (1 hour each) that bullet point out what you need to do. In partnership with Fitchburg State, the Safety Trainers will deliver this information in a manageable and organized system for you to take immediate action on implementing controls, training and updating your policies to protect your business and your employees.
Who should attend? Anyone in your organization who is now part of a team or is responsible for managing health and safety in your workplace. This will help you to get your business and employees back to work making everyone’s safety and health a top priority.
Webinar #1 – 1 hour – July 27, 2020
Navigating the alphabet soup of regulations. You will learn all areas of your business where you will need to make changes and considerations for new rules, new equipment, new processes and adapt the factors you consider in decision making.
Webinar #2 – 1 hour – July 28, 2020
Who will be your COVID-19 Safety and Health Coordinator? Where should you begin when setting up the COVID-19 Coordinator, Emergency Response Team and/or Safety Committee to Manage COVID-19 Best Practices, Changes in Regulation and Implementation? We will walk you through the areas of consideration and SIGNS, SIGNS, and SIGNS.
Webinar #3 – 1 hour – July 29, 2020
New Rules. New Procedures. Which ones should I apply to our business?
Engineering and Administrative Controls to all areas of your operations will be the key to keeping your staff safe and your business open. Learn the Hierarchy of Controls Methodology. In this series, we will give you several options to consider in many areas of your business to include but not limited to:
Signage and Communication
Record Keeping and Resources
Updating Sick Policy and Return to Work Criteria
Facility Layout, Flow of Materials and People, Entrance and Exits, Parking, Common Spaces
Pre-Qualifying and Safety Policy for Visitor, Vendor, Third Party for Hire Relationships
Housekeeping to include trash, sanitation and disinfecting procedures
Personal Protective Equipment implementation
Training
Webinar #4 – 1 hour – July 30, 2020
I Didn’t Know I Needed to Do All of That to Disinfect and Clean Safely?
Using OSHA, CDC, EPA and FDA to make changes to your housekeeping process to include trash, sanitation, laundry and disinfecting, HazCom Policy, Hazardous Chemicals, personal protective equipment use and training. We will answer questions like; Do I need N95 respirators? Will a cloth mask work? Handwashing vs. Antibacterial agents? Do I need a flammable storage cabinet for hand sanitizer and isopropyl alcohol? How do I get an EPA approved disinfectant for COVID-19? Where can I buy PPE?
Let’s Do Everything We Can to Stop the COVID-19 Pandemic
by Karen Munkacy, M.D.
Karen Munkacy, M.D., Founder, President & CEO of Garden Remedies
The current pandemic has certainly uprooted lives all around the world. Our government is overburdened, healthcare and essential workers are on the frontlines facing a crisis, and supplies are strained. Now more than ever, it is important for businesses big and small to contribute to their local communities and help lift those who have supported them to get to where they are. It is a critical time to evaluate and change how we do business to accommodate the pandemic. We are not only facing a global virus, but we are all experiencing heightened anxiety during a time of great uncertainty. We can be a voice of comfort to our communities and show our empathy while adjusting to this new normal.
The pandemic is pushing us to be flexible and creative in finding solutions. Resourcefulness is key in overcoming obstacles and inventing new ideas and pushes us to think outside our normal thought process. Although I knew it all along, I learned how strong, resourceful, and creative my team is in how they have responded to this challenge. With sanitation supplies and masks running scarce, they did not hesitate to step up and explore their ideas to preserve resources all while keeping everyone safe.Gene Ray, our VP of Laboratory Operations, and his team started the initiative of making sanitizing fluid to be used in our facilities to keep our customers and employees safe. Suzan Wentworth, a team member of our topical team, also jumped in to help by sewing face masks for our dispensary staff. Without the ideas experimented and brought to life by our team, our business would not have been able to operate as we are today.
Every company must expend the effort to create a better world and a safer place. As a company that strongly believes in giving back, we sought out to provide these resources to those in need. We are proud to have donated over 300 gallons of sanitizer to the Massachusetts Hospital Association and to the first responders in the communities in which we operate. We also made substantial monetary donations to the communities we do business in, to help with Covid-19 relief.Despite the obstacles we faced, our team worked hard to help our customers access legal cannabis products safely and support our local communities.We will continue to put resources into keeping people safe and delivering products in a secure, safe way.I got into this business solely to help people and it is our mission to find all the ways to do so.
Once the pandemic subsides, the need for safety and health precautions will remain as we are forced to adapt to this new normal. Many of us, including Garden Remedies, had to modify business operations completely to protect our customers and employees. By leveraging technology, we have been able to operate safely and process our orders online, limiting the amount of human interaction during pickup.
Unfortunately for retail, the pandemic prevents the customer interaction we value so much. Our goal as a company is driven on helping patients and providing our knowledge so we understood this aspect was too paramount to lose, especially during a time when they need our compassion the most.We then utilized our technology capabilities and created more platforms for customer engagement such as our online chat and video consultations for our patients and customers with questions.
The time for a re-envisioning your business plan is now. This is an opportunity to look at the scope of your business and see what needs to change, how consumer behavior has changed, and what you can do to help. It is essential to remember that the communities we live and work in are hurting and that we must not lose sight of the importance of giving back.
What is a Guest Columnist?
Being a member of the North Central Massachusetts Chamber provides members with many opportunities to gain valuable information and connections. We are always on the lookout for valuable content that would be on interest to our members and communities. In an effort to provide an avenue to more easily access the vast array of the knowledge and expertise that our members possess, we are now offering exclusive Guest Columnist articles for the benefit of our members. As a membership based organization, submissions will only be considered from members at the Business Choice level and above.
This is a great opportunity to position your business as a thought leader and expert. Columns should not be self-promotional or sales oriented ,and should consist of content that would be useful to businesses, including tips, answers to important questions and any insights that would be helpful to fellow members. By participating, members have the chance to better inform, educate and aid in the development of other members and the North Central Massachusetts region.
Please contact David Ginisi, Marketing and Communications Manager, if you are interested in participating: | 978.353.7600 x240
This is for all you COVID-19 remote workers out there in North Central Mass and the people, like us, who care about them. Zoom meetings have taken over your day and perhaps your sanity, as well. So we’ve curated some tips to prevent you from becoming hollow-eyed and spirit-deprived.
Keep Your Mind and Body Sharp
For physical and mental health, actively adjust your habits to make sure that you keep sane and productive, even on your busiest days. If you use physical relaxation and mental de-focusing to give your mind and body a chance to pause, you can learn to stay effective as these technologies play a larger part in our lives.
Leave Your Chair Between Meetings
Don’t get stuck in back-to-back meetings. Stretch and get a change of scenery, take a few laps on the treadmill, or have a cold drink. Make sure that your calendar blocks out a few minutes’ buffer after each meeting so that no one slips another one in that starts too quickly.
Mind Your Kids’ Screen Time Too
Those of us who are parents have probably noticed our kids, even very young, becoming Zoom Zombies too. As we learn to cope, we can help them adjust. Our community will benefit in COVID time and beyond if we all learn to Zoom healthily.
Use Your Phone for Mobility
If you’re not an active meeting participant, turn off your camera and use the dial-in number or a Bluetooth headset. Give yourself some freedom to roam but leave the meeting video on for reference. On regular meetings, choose some to join audio-only and make your impression by your knowledge, not your hairstyle.
Change Your Environment When You’re “AFK”
AFK is gamer-speak for “away from keyboard,” or taking a break — off the clock, we say. Make sure that your AFK time is outdoors, playing with your pets, or taking a hike up Wachusett Mountain. Don’t forget your Zombie snacks, goodies that turn you human again- our Johnny Appleseed Visitors’ Center is chock full of locally-made snacks featuring the likes of Golden Girl Granola, apple cider donuts from Red Apple Farm, cheese sticks from Smith’s Country Cheese and so much more.
Be an Active Listener
One way to restore the connection is to use active listing techniques. Paying close attention to the speaker, pause, then begin your response with a summary of what you heard. It maintains continuity and improves the human connection as well.
A Taste of Business Meetings to Come
With telehealth and virtual conventions joining Zoom meetings as essential tools in the future, it will pay to learn to adapt. As usual, our kids are already doing it with their boundless energy. They chat, game, and live much of their lives online. We, too, can relax, interact, and avoid becoming Zoom Zombies — maybe even enjoy online life.
We hope you find these tips helpful. Try to implement one or two the next time you join in on one of our online programs. Also, be sure to visit our Online Program On-Demand Library to catch up on any content you may have missed.
David A. Duval, president and founder of Protective Services, Inc. has been elected Chair of the North Central Massachusetts Chamber of Commerce Board of Directors for 2020-2021. The announcement was made at the chamber’s Annual Meeting: An Online Event on June 11, 2020.
Based in Lunenburg, Protective Services was established in 1979 by David Duval, who still remains the company’s president. Since its founding, Protective Services has been servicing businesses, institutions and residents in North Central Massachusetts with fire, security, surveillance, access control and sprinkler system contracting. Their long-standing reputation of excellence along with their fully dynamic range of services, make Protective Service Inc a leader in supporting small and large businesses, financial institutions and educational institutions with the superior services they need.
In addition to his involvement with the Chamber, Mr. Duval also currently chairs the Massachusetts Systems Contractors Association and sat on the State Board of Fire Prevention Fire Protection, for 14 years. He is also active in several other state industry associations and organizations. Nationally, Mr. Duval is a member of the the National Burglar and Fire Alarm Association and the Automatic Fire Alarm Association. Mr. Duval earned his bachelors degree in engineering from the University of Massachusetts Lowell.
He is married to wife Leslie and resides in Leominster. Mr. Duval also has a son, Alex, who is currently a student at George Washington University in Washington D.C.
Duval was first elected to the Chamber’s Board of Directors in 2013 and has held several leadership positions including Vice Chair, Treasurer and has served on the Chamber’s Leadership Council. Mr. Duval is also a board member of theNorth Central Massachusetts Development Corporation (NCMDC), an affiliate of the Chamber, where he serves as Vice Chair.As the Chair of the Chamber’s Board of Directors, Mr. Duval will work with the Board, Chamber staff, and membership to champion the Chamber in its mission to serve the region’s business community.
“We are honored to have David serve as the Chair of the Chamber’s Board of Directors,” said Roy Nascimento, Chamber president & CEO. “We are fortunate to have someone with his experience and strong history of leadership help guide our organization’s efforts. We look forward to working with him to help our members and the communities of North Central Massachusetts persevere through what is expecting to be a very challenging and difficult time over the next year”
He succeeds Steve Rocheleau, president of Rocheleau Tool & Die Co. Inc., who now moves to the position of Immediate Past Chair of the Board of Directors.
“It is an honor and privilege to serve as Chair of this dynamic and respected organization that plays such an important role in shaping the region’s future ,” expressed Mr. Duval, “I am excited to continue Steve Rocheleau’s efforts and work to support our members and advance North Central Massachusetts..”
In the same election, Rachel Lopez, president of Resource Management, Inc. in Fitchburg, was elected Vice-Chair and director Christopher McCarthy, president & COO of Fidelity Bank of Leominster, was elected to the position of Treasurer.Board members elected for a new three-year term were Tony Fields, president and owner of Cleartech Group in Leominster; Elaine Fluet, president & CEO of Care Central VNA and Hospice in Gardner; and Bruce Platzman, president of AIS, Inc. in Leominster; Re-elected for three year terms were Henry Tessman, general manager of Great Wolf Lodge New England in Fitchburg; and Dr. James Vander Hooven, president of Mount Wachusett Community College in Gardner.
Continuing current terms on the Board of Directors are Neil Abramson, CFO of ECI Stores in Leominster; Will Aubuchon, president & CEO of W.E. Aubuchon Company in Westminster; Steve Duvarney, owner of Duvarney Jewelers in Fitchburg and Clinton; Matthew Fournier, president of Elite Construction & Design in Fitchburg; Mark Freeman, president of SteelFab, Inc. in Fitchburg; Dr. Richard Lapidus, president of Fitchburg State University in Fitchburg; Anne Leader, president of Vision Payroll in Leominster; Cheryl Molebash, general manager of Dixie Consumer Products in Leominster; John O’Brien, president & CEO of Leominster Credit Union in Leominster.
About the North Central Massachusetts Chamber of Commerce
The North Central Massachusetts Chamber of Commerce (northcentralmass.com) is a business advocacy, economic development organization working to create and sustain relationships among businesses and between businesses and the community. With nearly 700 member firms, employing over 25,000 people in the region, the Chamber is working to foster economic opportunity in Fitchburg, Leominster, and surrounding communities. Find the Chamber online at northcentralmass.com or on Twitter at @NCMChamber.
LEOMINSTER, MA – Leominster Credit Union held their annual Election of Board Officers for 2020-2021 at their April meeting.
Giulio G. Greco, Chairman of the Board. Greco has previously served as Chairman from 1994-1998 and again from 2008-2011. Greco was presented the Volunteer of the Year Award from the Cooperative Credit Union Association (CCUA) during the Awards of Excellence held at the 2019 Annual Convention. Greco has served on the Board since 1978.
Michael J. Sauvageau, Vice Chair. Sauvageau has been on the Board since 2007 and most recently held the position of Chairman from 2016-2020. Sauvageau serves on LCU’s Executive, Audit and Compensation Committees.
Nancy L. Graves, Treasurer. Graves serves on the Executive, Credit, Investment, and Advisory Committees. She has served on the LCU Board of Directors since 2004.
Joyce A. LaFleur, Assistant Treasurer. LaFleur serves on the Executive, Audit, Investment, and Advisory Committees. LaFleur has served on the Board since 2007.
Joseph V. Quintal, Clerk. Quintal serves on Executive, Audit, Compensation, Investment and Advisory Committees. Quintal has served on the Board since 2006.
Joining the officers on the 2020-2021 Board of Directors are, Amedeo E. Bilotta, Bruce J. Bollivar, Robert J. DelleChiaie, Joyce G. Leger, Henry C. Kulik, Jr., and Richard A. Sheppard.
Founded in 1954, Leominster Credit Union (LCU) is a member-owned, not-for-profit financial cooperative with a full range of deposit, lending and other financial services. Headquartered in Leominster, Massachusetts, LCU is proud to claim nearly 50,000 members and more than $700 million in assets. LCU has seven branch locations in Leominster, Clinton, Holden, North Leominster, Sterling and Worcester with ATM services at all branch locations. LCU also provides 24 hour banking via Mobile and Online services. Visit leominstercu.com or call 800-649-4646.
Front Row (L-R): Guilio G. Greco, Chairman of the Board; Michael J. Sauvageau, Vice Chairman. Back Row (L-R) Joyce A. LaFleur, Assistant Treasurer; Nancy L. Graves, Treasurer; Joseph V. Quintal, Clerk
On Community Colleges
by The Honorable Stephen Brewer
Stephen Brewer, State Senator Ret., Mount Wachusett Community College
This is a time in our history of enormous economic and cultural transformation that will summon the most creative and compassionate qualities of our society.
Throughout her history, our nation has answered the call to face great challenges. I am confident that we can utilize our great creative and collective spirit to address the challenges before us now. While we do, I am also hopeful that as Lincoln said, we can “summon the better angels of our nature” in the process.
The best social program is having a job, and we all must obtain the skills necessary for a new economy that enables us to adapt as effectively and efficiently as possible.
I have always been impressed with the mission of community colleges. The high cost of education has forced many people, especially those students who are economically disenfranchised, to either incur debt that will compromise their future, or to forgo a college education and training altogether.
Community colleges are an accessible, valuable, and logical pathway to the job market, or continuing to a four-year degree. Compelling evidence shows us that Massachusetts community colleges offer high-quality educational opportunities that are affordable and won’t leave you combing gray hair while you make your final student loan payment!
When I retired from a long career in public service, I was thoughtful about what I wanted my ‘second act’ to include. After having helped procure funding for a $40 million science wing for Mount Wachusett Community College, I was inspired by the working happening for and by the residents of North Central Massachusetts.
Working arm in arm with three Chambers of Commerce, Heywood Healthcare, dozens of private sector employees, as well as the municipal leaders of the communities in the region, the college operates in real-time to tailor its curriculum and training opportunities to each community’s specific needs.
The three campuses of Mount Wachusett Community College in Gardner, Leominster, and Devens provide a diverse balance to the needs of each geography. I have witnessed faculty, staff, and administrative teams ground their work in student-centered philosophy. We are all here for the students.
Most recently, the Covid-19 pandemic has unwittingly brought to light this team’s tireless work to push forth the college’s mission in a safe, creative, and technologically accessible manner. It has been an enormous undertaking with an incredibly tight turnaround time.
Everything from the 2020 Commencement Ceremony, the Food Insecurity Programs, the Civic Engagement Programs, Veterans Programs, and the over 120,000 hours of volunteerism in the region, make me proud to advocate on behalf of such an important beacon for the Commonwealth.
It can not be understated how important it is that the institutions serving community college students respect the dignity and worth of those often neglected by our society. We must take action in our individual lives to reflect on how we can each be better, demand that the systems and structures of our society change to best serve the under-represented, and elevate the voices of the historically unheard.
Of course, Mount Wachusett Community College may not have the budget for expensive and glamorous marketing and communications campaigns. Despite this, I hope you’ll take to heart my endorsement of this college. Mount Wachusett provides students with an opportunity- regardless of age, wealth, status, or background. I am so grateful to have found a purposeful encore to my time in public service and will continue to champion these opportunities to all who will listen.
What is a Guest Columnist?
Being a member of the North Central Massachusetts Chamber provides members with many opportunities to gain valuable information and connections. We are always on the lookout for valuable content that would be on interest to our members and communities. In an effort to provide an avenue to more easily access the vast array of the knowledge and expertise that our members possess, we are now offering exclusive Guest Columnist articles for the benefit of our members. As a membership based organization, submissions will only be considered from members at the Business Choice level and above.
This is a great opportunity to position your business as a thought leader and expert. Columns should not be self-promotional or sales oriented ,and should consist of content that would be useful to businesses, including tips, answers to important questions and any insights that would be helpful to fellow members. By participating, members have the chance to better inform, educate and aid in the development of other members and the North Central Massachusetts region.
Please contact David Ginisi, Marketing and Communications Manager, if you are interested in participating: | 978.353.7600 x240
Oxford, Massachusetts,26 de junio de 2020—bankHometown ha aprobado más de 700 préstamos del Programa de Protección de Nóminas (PPP) por un total aproximado de $68 millones, lo que ha permitido a cientos de empresas locales de la región central de Massachusetts y el noreste de Connecticut mantener a más de 7,500 empleados en nómina.
El programa ha ayudado a pequeñas empresas como Cleartech Group, cliente de bankHometown, una empresa de gestión y consultoría de TI con sede en Leominster que presta servicios a pequeñas y medianas empresas en todo el centro de Massachusetts.
(En la foto, de izquierda a derecha) El presidente y propietario de Cleartech Group, Tony Fields, junto con el presidente y CEO de bankHometown, Robert J. Morton, la vicepresidenta y oficial de préstamos comerciales, Christina DiRusso, y la vicepresidenta asistente y oficial de sucursal de la oficina de Leominster, Donna Daigle.
El presidente y propietario Tony Fields dijo que cuando comenzó el cierre en marzo, rápidamente dejó de lado el plan de crecimiento de su empresa y tomó algunas decisiones difíciles, como despedir a dos empleados, para garantizar que su empresa pudiera seguir apoyando a sus clientes. Dijo que el enfoque de Cleartech se centró en ayudar a los dueños de negocios a “abrazar la nueva normalidad” implementando la infraestructura y la seguridad adecuadas necesarias para que los empleados trabajen desde casa.
“Inicialmente, fue un shock para nosotros. Luego se convirtió rápidamente en un esfuerzo humanitario para conectar a nuestros clientes, de modo que pudieran operar de forma remota tanto como fuera posible y lo más rápido posible”, dijo Fields. “Gran parte de nuestro valor reside en trabajar con los clientes in situ, pero tuvimos que pasar a un entorno totalmente virtual nosotros mismos y luego poner en marcha a los clientes de forma remota con personal reducido. En cuestión de dos semanas, pasamos del modo de crecimiento al modo de supervivencia”.”
Fields dijo que la financiación de los PPP alivió un “increíble sentimiento de incertidumbre” para él y sus nueve empleados, y le permitió sentirse positivo no solo sobre la capacidad de su propia empresa para capear la tormenta, sino también sobre la supervivencia de las pequeñas empresas que su compañía apoya.
“Cuando salió el PPP, nos dio a todos la esperanza de que había una luz al final del túnel”, dijo. “Fue como si se hubiera construido un puente para que atravesáramos esto con confianza”.”
El Programa de Protección de Nóminas (PPP) de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA) es un programa de estímulo para pequeñas empresas incluido en la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por el Coronavirus (CARES) del gobierno federal, por un monto de $2.2 billones. Inicialmente, el PPP proporcionó $349 mil millones para que las entidades crediticias de la SBA, como el banco Hometown, financiaran préstamos a las empresas por orden de llegada, con el fin de garantizar ocho semanas de nóminas y otros gastos para ayudar a las empresas a mantenerse a flote. Los fondos se agotaron en menos de dos semanas, pero el Congreso asignó una capacidad de financiamiento adicional de $320 mil millones. Para ser elegibles, las empresas deben tener 500 empleados o menos y demostrar que se han visto afectadas negativamente por el coronavirus. Si se utilizan para la nómina y otros gastos elegibles, los préstamos son condonables.
(En la foto, de izquierda a derecha) El Presidente y CEO de bankHometown, Robert J. Morton; la Directora Ejecutiva de Athol-Orange Community Television, Carol Courville; la Vicepresidenta y Oficial de Préstamos Comerciales de bankHometown, Christina DiRusso, y el Vicepresidente Adjunto y Oficial de Sucursal de la oficina de Athol, Marc Ostberg.
El programa también ayudó a Athol-Orange Community Television (AOTV), una estación pública sin fines de lucro con sede en Athol y cliente de bankHometown. La directora ejecutiva, Carol Courville, dijo que AOTV tuvo más suerte que la mayoría de las organizaciones sin fines de lucro al poder depender de los fondos de las suscripciones de cable, pero que ella y su junta directiva vieron rápidamente el potencial del efecto negativo a largo plazo de la pandemia en forma de cancelación de eventos de recaudación de fondos y otros patrocinios.
“Sabíamos que no íbamos a poder recaudar los fondos necesarios para continuar nuestra misión, y eso nos afectó mucho”, dijo Courville. “Supimos de inmediato que esto sería largo y que podríamos tener problemas presupuestarios que durarían hasta bien entrado el otoño y el resto del año”.”
Courville dijo que conseguir fondos del PPP fue un alivio inmenso, tanto mental como emocionalmente, para ella y sus empleados (uno a tiempo completo y tres a tiempo parcial), quienes pudieron entonces trabajar desde casa para crear la programación de la estación sin preocuparse por posibles despidos.
“Quitarle esa carga a los empleados les dio seguridad y eso fue oro puro”, dijo. “No tuvieron que preocuparse por recaudar fondos o perder sus trabajos mientras cambiaban por completo la forma en que brindábamos servicios y nos adaptábamos rápidamente a la nueva tecnología para producir reuniones gubernamentales y otros programas. Hubiera sido abrumador”.”
Los equipos de préstamos comerciales de bankHometown trabajaron incansablemente para presentar solicitudes en nombre de cientos de sus clientes de pequeñas empresas, como Cleartech y AOTV, sabiendo que para muchos propietarios de negocios, el tiempo era crítico.
“Estos son tiempos difíciles y entendemos la situación financiera que enfrentan nuestros clientes y el impacto negativo que puede tener en sus negocios, el personal y la comunidad”, dijo el presidente y director ejecutivo de bankHometown, Robert J. Morton. “Nos movimos rápidamente para poner estos fondos en manos de nuestros clientes para que pudieran cumplir con todas sus obligaciones. Como banco comunitario, esto es lo que hacemos y estoy orgulloso de nuestra capacidad para ayudar a las organizaciones locales’, afirmó.
A pesar de los informes nacionales que indican que algunos fondos del PPP se destinaron a empresas más grandes, aproximadamente el 60 por ciento de los préstamos del PPP tramitados por el banco Hometown fueron por un monto inferior a $50,000 y más del 90 por ciento fueron por un monto inferior a $250,000, lo que indica que, a nivel local, el programa ha beneficiado a las pequeñas empresas para las que fue diseñado.
Courville atribuye al Vicepresidente y Oficial de Préstamos Comerciales de bankHometown, Christina DiRusso, así como al Vicepresidente Asistente y Oficial de Sucursal de la oficina de Athol del banco, Marc Ostberg, el haber ayudado a AOTV a conseguir su salvavidas económico rápidamente en la primera ronda del PPP, cuando colegas de otros pequeños negocios tenían problemas para obtener una respuesta de bancos más grandes.
“Christina me devolvió la llamada el primer día y me lo hizo fácil. Me guió a través de todo el proceso de solicitud, que en realidad fue diseñado para empresas y no para organizaciones sin fines de lucro —recuerda Courville—. Por eso fue tan importante trabajar con un banco local como bankHometown. Hizo una gran diferencia saber que podías hablar con alguien. Ellos lo hicieron posible.”
“No podríamos haber seguido a flote si se nos hubiera acabado el dinero”, añadió. “Así que solo quiero agradecer a bankHometown”.”
Fields dijo que no se dio cuenta de lo inusual que era su sólida relación comercial con DiRusso de bankHometown y con la vicepresidenta adjunta y directora de sucursal de la oficina de Leominster, Donna Daigle, hasta que escuchó a sus colegas en un foro global de emprendedores expresar su frustración al conseguir que sus bancos los ayudaran con su solicitud de PPP o incluso les devolvieran las llamadas.
“Con el PPP, siempre estuve informado y sabía cuál era mi situación, así que asumí que así era como se hacían las cosas, esa era la norma”, dijo. “Pero mis compañeros emprendedores estaban batallando con el proceso y experimentaron al menos dos semanas de ansiedad innecesaria que yo nunca sentí. Fue entonces cuando me di cuenta de lo especial que fue mi relación con bankHometown”.”
Fields dijo que fue aprobado y tuvo los fondos en mano rápidamente, mientras que más de la mitad de los emprendedores con los que conecta todavía luchaban por aplicar, demostrando que una relación bancaria local es clave para sostener los pequeños negocios.
“Te respaldan y son parte de tu negocio. Son un defensor que trabaja para ti”, dijo. “Ahora más que nunca, soy un entusiasta de bankHometown”.”
Sobre bankHometown
Fundado en 1889, bankHometown tiene su sede en Oxford, Massachusetts, y cuenta con $1.0 mil millones en activos y 15 sucursales ubicadas en todo el centro de Massachusetts y el noreste de Connecticut. A través de su programa de patrocinio y donaciones caritativas, bankHometown y la Fundación Comunitaria Hometown Bank apoyan a organizaciones sin fines de lucro y causas en los condados de Worcester y Windham. En 2019, el banco y la fundación donaron más de $328,000 a casi 270 organizaciones. En los últimos cuatro años, el programa ha donado más de $1.1 millones. Para obtener más información, visite bankhometown.com.