Noticias de nuestros miembros

Anna Wilkins appointed to Executive Director

The North County Land Trust is pleased to announce our newly hired Executive Director, Anna Wilkins. Anna has worked in the field of conservation in Massachusetts for thirteen years, most recently working for the Lincoln Land Conservation Trust as their Stewardship and Outreach Coordinator. She is excited to turn her focus to the region of north central Massachusetts, where she was born and raised. Anna lives in Ashburnham, MA with her husband and two young children. We look forward to introducing her to all of you.
North County Land Trust is a regional non-profit conservation organization. For the past 25 years, the land trust has been preserving, protecting and promoting the farms, forests, and watersheds of North Central Massachusetts. Nature programs and events at the land trusts five open to the public conservation areas are free and open to the public, thanks to the generous support of donors.
To learn more about the land trust visit our website www.northcountylandtrust.org or follow us on Facebook https://business.facebook.com/northcountylandtrust for events and programs.

Fay Club Job Fair

Do you love fine dining? Are you a foodie? Do you love people and helping them to have a wonderful dining experience? Are you looking for employment in the food arts? Then dress smart and come by with your CV on Saturday, April 1 between 3-4 PM to meet with our Chef. We are looking for servers, line cooks and bartenders.

The Fay Club, originally The Park Club, was founded in 1881. Lucy Fay, whose father was George Flagg Fay, a prominent Fitchburg businessman, had donated their family home to the club after her father’s passing. Renowned architect, Richard M. Upjohn, designed the club’s gorgeous and detailed, historic architecture. The club is the premiere dining and social club in Central Massachusetts and Worcester County.

For more details about the club, visit TheFayClub.com 

The Fay Club

658 Main Street

Fitchburg, MA 01420

TheFayClub.com 

Business hours are: Wed. – Thurs. 12-2, 5-9; Fri. 12-2, 5-9; Sat. 5-9:30

Cineasta con sede en Massachusetts anuncia elenco para su próxima película, El Extraordinario Mundo de Cecily Blinkstop.

independiente con sede en Massachusetts la cineasta Jennifer Potts anuncia el reparto para su cortometraje, El extraordinario mundo de Cecily Blinkstop, programado para filmarse en el centro de Massachusetts en julio de 2017. Jennifer no solo filma en Nueva Inglaterra, sino que ha contratado un elenco que es enteramente de la región de Nueva Inglaterra.

En el papel principal de Cecily Blinkstop se encuentra Colbi Gannett, de ocho años, de Waterboro, Maine. Colbi actúa desde que tenía cuatro años y es más conocida por su papel en HBO's Olive Kitteridge, junto a la actriz ganadora del Oscar Frances McDormand. Su hermano, Emmett Gannett, de seis años, también de Waterboro, Maine, interpretará el papel de Barney, el hermano menor de Cecily. Molly McCarthy, de seis años, de South Easton, Mass., hará su debut cinematográfico en el papel de Amanda Jane, la amiga mágica de Cecily, y Patricia Fitzgerald, una actriz de 13 años de South Yarmouth, Mass., interpretará el papel de Kim, la hermana mayor de Cecily.

Los roles de adultos incluyen a Ava Gaudet de Providence, R.I., quien interpretará el papel de Helen Blinkstop, la madre de Cecily. Ava interpretó el papel de Maureen tanto en la compañía de la Gira Nacional como en Broadway. ALQUILER y tuvo un papel recurrente memorable en la serie de ABC Betty la fea como la vecina tramposa, Gina Gambarro. Otros créditos televisivos incluyen NCIS, Private Practice, Franklin & Bash, The Exes, Mike & Molly, y Mordidas de amor. Will Bouvier, de Shirley, Massachusetts, interpretará el papel de Kevin Blinkstop, el padre de Cecily. Will es conocido principalmente por su papel en Roca Negra (Katie Aselton/Mark Duplass) y puede ser vista en la próxima película de Kathryn Bigelow, Proyecto sin título en Detroit, el cual se encuentra actualmente en postproducción. Will también tuvo papeles protagónicos en los dos cortometrajes anteriores de Potts., Inicio y Charlie y Poppy .

Jennifer Potts escribió el largometraje El Mundo Extraordinario de Cecily Blinkstop en 2014 y ganó el Gran Premio en la categoría New England Spotlight del Festival Internacional de Cine de Rhode Island de 2016. Ambientada en la Nueva Inglaterra rural de 1974, esta encantadora historia recorre los días de Cecily, una niña de siete años que, tras la muerte de su hermana pequeña, vive en un mundo sin música, sin color, sin risas, sin amor; es decir, hasta que aparece un amigo imaginario mágico y se une a Cecily en la misión de salvar a su familia del dolor que la está destruyendo. Basado en las primeras 15 páginas del guion de largometraje, este cortometraje se producirá como una prueba de concepto para el largometraje. Además de reclutar al menos al 80 por ciento de su elenco y equipo de la región de Nueva Inglaterra, Potts también se compromete a formar un equipo con al menos un 50 por ciento de mujeres.

Buscar El Mundo Extraordinario de Cecily Blinkstop en www.cecilyblinkstop.com, página de Facebook: Cecilyblinkstop, y cuenta de Twitter @cecilyblinkstop.

Acerca de Jennifer Potts: Potts es una guionista y directora de cine de Massachusetts. Ella es la prueba viviente de que la vida no necesita desacelerar al llegar a la mitad. Después de graduarse de la Universidad Drew en 1992 con una licenciatura en Artes Teatrales, cofundó y dirigió el Cornerstone Performing Arts Center en Fitchburg, Massachusetts, donde supervisó una pequeña compañía de teatro sin equidad y dirigió múltiples producciones cada año. En 2012, a la edad de 41 años, Potts regresó a la escuela para estudiar producción de cine/video en la Universidad Estatal de Fitchburg, donde escribió y dirigió dos cortometrajes y fue galardonada como Estudiante de Cine del Año 2014. En julio de 2016, Potts recibió un MFA en Escritura para Escenario y Pantalla del New Hampshire Institute of Art. El cortometraje más reciente de Potts Charlie y Poppy fue seleccionada para exhibirse en quince festivales de cine de todo el mundo y ganó dos premios “lo mejor de”. Potts reside en Fitchburg, Mass., con su esposo desde hace 27 años y tiene cinco hijos adultos.  www.jenniferpotts.com

Leominster Credit Union realiza colecta de libros

Leominster Credit Union se une a cooperativas de crédito de todo Massachusetts para recolectar libros nuevos y usados en buen estado durante el mes de abril, en asociación con la Feria Anual de Libros de la Cooperative Credit Union Association. Los libros serán donados a organizaciones locales que brindan recursos educativos para muchos niños. Los libros pueden ser entregados en cualquiera de las oficinas de Leominster Credit Union antes del 28 de abril de 2017. Para más información, contacte a Kathy Hurley al 978-466-7242 o .

Leominster Credit Union dona a My Choice Programs

Leominster Credit Union donó $1,500 a My Choice Programs para financiar mejoras de seguridad en sus vehículos. Estos vehículos brindan el transporte necesario para que los residentes puedan participar activamente en sus comunidades y asistir a las citas que necesiten.  My Choice Programs ofrece a las personas con discapacidad intelectual una variedad de servicios de vivienda y vida compartida, así como el desarrollo de las habilidades cotidianas necesarias para vivir de manera independiente. Con la donación de LCU, My Choice Programs ha recaudado un total de $4,500 de los $6,300 necesarios para realizar todas las reparaciones.

“Nos complace poder ayudar a una organización como My Choice Programs”, comentó John O’Brien, presidente y CEO de LCU. “Estos vehículos brindan transporte muy necesario para los residentes. Nos alegra que hayamos podido ayudar con esta solicitud”.”

My Choice Programs se mudó recientemente a 1158 Main Street, Worcester. Esta nueva ubicación proporciona suficiente espacio para iniciar un jardín hidropónico, que se espera que esté en funcionamiento este otoño. Esta “granja urbana” proporcionará a las personas las habilidades para cultivar sus propios alimentos, de origen local y fácilmente disponibles. Para obtener más información sobre My Choice Programs haz clic aquí.

Fundada en 1954, Leominster Credit Union (LCU) es una cooperativa financiera sin fines de lucro, de propiedad de sus socios, que ofrece una gama completa de servicios de depósito, crédito y otros servicios financieros. Con sede en Leominster, Massachusetts, LCU se enorgullece de contar con casi 50,000 socios y más de $600 millones en activos. LCU cuenta con siete sucursales en Leominster, Worcester, Clinton, Holden, Sterling y North Leominster, todas ellas con servicios de cajero automático. LCU también ofrece servicios bancarios las 24 horas a través de sus servicios móviles y en línea. Visite leominstercu.com o llame al 800-649-4646.

James Vander Hooven asume como tercer presidente del Mount Wachusett Community College

James Vander Hooven, Ed. D., ha asumido oficialmente su cargo como el tercer presidente del Mount Wachusett Community College desde que la escuela fue fundada en 1963.

“El MWCC tiene una larga historia como parte integral de las comunidades del centro-norte de Massachusetts y responde a las necesidades en constante evolución de la región para servir mejor a nuestros estudiantes. Planeamos construir sobre esa historia y crear un futuro igualmente brillante e importante para esta universidad en sus sedes de Devens, Fitchburg, Gardner y Leominster”, dijo la presidenta Vander Hooven. “Tenemos la oportunidad no solo de educar, sino de ser un conducto para la transformación y el crecimiento personal de nuestros estudiantes y el crecimiento continuo de nuestras comunidades”.”

El presidente Vander Hooven ha estado en el campus desde febrero, lo que permitió un período de transición con el Dr. Daniel M. Asquino, quien anunció su jubilación el año pasado y se desempeñó como presidente del MWCC durante más de 30 años. El presidente Vander Hooven utilizó este tiempo de transición para reunirse con estudiantes, profesores, personal y miembros de la comunidad, y dijo que espera continuar el proceso.

“He conocido a profesores que se esfuerzan cada día por impartir conocimientos y apoyar a los estudiantes, así como a personal que trabaja incansablemente para el éxito de todos de muchas maneras. Durante este tiempo, también he podido conocer a algunos de nuestros estudiantes que perseveran de formas grandes y pequeñas para superarse a sí mismos a través de la educación y el crecimiento personal”, dijo Vander Hooven.

El presidente Vander Hooven se ha comprometido con el acceso y la oportunidad a la educación superior desde que entró por primera vez en un aula no tradicional, como instructor, donde era la persona más joven del grupo. En ese momento, comenzó a enfocar su energía y tiempo en aumentar las oportunidades para estudiantes de todas las edades y orígenes.

Como rector del Tohono O’odham Community College en Tucson, Arizona, el rector Vander Hooven logró recaudar con éxito más de $9 millones para la construcción del nuevo campus principal de la institución. También se ha desempeñado como vicepresidente de Asuntos Estudiantiles y Gestión de Matriculación en el Lakes Region Community College de Laconia, Nuevo Hampshire, y como decano regional de Asuntos Académicos y Estudiantiles en la National American University de Denver, Colorado.

El presidente Vander Hooven obtuvo su título de Bachiller en Artes en Inglés de la Universidad Estatal de Ohio. Recibió su Maestría en Artes en Estudios Americanos de la Universidad de Wyoming. En 2009, se le otorgó su Doctorado en Liderazgo en Educación Superior de la Universidad de Maine, donde se centró en el acceso de los estudiantes. Su disertación se tituló: “Lecciones del éxito: La experiencia de mujeres que completaron con éxito un título de asociado mientras criaban hijos”.”

Él vive en Keene, New Hampshire.

Wachusett Mountain Despide la Copa de Conversión

Casi un año después de ganar la National Ski Areas Association (NSAA) Conversion Cup 2016 por ofrecer el mejor programa del país para convertir a esquiadores y snowboarders principiantes en entusiastas de por vida, el Wachusett Mountain Ski Area realizó una ceremonia de despedida de la copa para devolverla a la NSAA y prepararse para el ganador de 2017.

El Trofeo de Conversión, un gran trofeo de plata basado en un prototipo de la Copa Stanley, es un premio itinerante. Wachusett reclamó la propiedad de la copa por un año, hasta que se anuncie el próximo ganador en la próxima Convención Nacional de la NSAA del 5 al 8 de mayo de 2017, en Scottsdale, AZ. El ganador se elige en función de resultados comprobados, ideas creativas, ejecución consistente y compromiso a largo plazo con el esfuerzo de conversión. Varias métricas clave se utilizan en el proceso de evaluación, que incluyen volúmenes de lecciones para principiantes; éxito cuantificable de los paquetes de lecciones para principiantes; recopilación de datos de ventas de lo que va de temporada y ventas repetidas; e ingenio de marketing y uso de nuevos medios.

“La NSAA nos pidió que ‘enviáramos’ de regreso la copa, así que los tomamos literalmente”, dijo Carolyn Stimpson, vicepresidenta de Wachusett, mientras la tripulación de Wachusett cargaba la copa en un bote de remos en su estanque de fabricación de nieve para una celebración ceremonial de despedida. “Hablando en serio, estuvimos muy orgullosos de ganar la copa el año pasado; vemos como nuestro trabajo crear futuros esquiadores y practicantes para la industria. A pesar de que este año debemos ceder la copa, sentimos que todavía tenemos uno de los mejores programas del país para introducir a nuevos esquiadores y snowboarders en el deporte y mantenerlos regresando. Fue un gran tributo a nuestro equipo”.”

Vacante con el Departamento de Conservación y Recreación

Título del puesto: Asistente de Silvicultura de Temporada – Greening the Gateway Cities (Leominster)
Ubicación: 37 Carter St., Leominster, MA

Fecha de inicio: 20/03/2017
Fecha de finalización: 17/11/17

Sobre el Departamento de Conservación y Recreación:

El Departamento de Conservación y Recreación administra uno de los sistemas de parques estatales más grandes y diversos de la nación y protege y mejora los recursos naturales y las oportunidades recreativas al aire libre en todo Massachusetts. El DCR es una agencia dinámica y es uno de los sistemas de parques más grandes de la nación. El sistema DCR incluye más de 450,000 acres de parques, bosques, tierras de protección de abastecimiento de agua, playas, lagos, estanques, áreas de juegos infantiles, piscinas, pistas de patinaje sobre hielo, campos de golf, senderos y carreteras de parques.

El Departamento de Conservación y Recreación busca candidatos calificados para el puesto de Asistente Forestal de Temporada.

El asistente forestal de temporada trabajará al aire libre en todo tipo de clima.

Funciones específicas:
• Asiste en la preparación de planes para la replantación de árboles en propiedades públicas y privadas en Gateway Cities. Se reúne con los propietarios de viviendas para determinar el tipo o los tipos de árbol y la ubicación o las ubicaciones adecuadas.
• Interactúa con propietarios de tierras privadas para responder preguntas sobre las operaciones de replantación.
• Asiste en la supervisión de las operaciones diarias de plantación por parte de los equipos forestales del estado para garantizar que los árboles se planten de acuerdo con los estándares de la Oficina Forestal del DCR.
• Asiste a los guardabosques en la recopilación y gestión de datos para registrar la ubicación de los árboles plantados y revisar periódicamente su estado.
Realiza tareas relacionadas, como mantener registros y asistir a reuniones de personal.
• Asiste en las operaciones de plantación de árboles para el Programa "Verdeando Ciudades de Acceso" con el fin de aumentar la cobertura arbórea para reducir los costos de energía de calefacción y refrigeración en residencias y negocios, y para educar a los propietarios privados y al público sobre la selección, cuidado y mantenimiento adecuados de los árboles.
• Interactúa con el público y brinda asesoramiento técnico a los terratenientes sobre la selección y el mantenimiento adecuados de los árboles.
• Asiste a los inspectores forestales en la supervisión de cuadrillas de plantación de árboles diarias para asegurar que los árboles se planten de acuerdo con los estándares de la Oficina Forestal del DCR.
• Asiste a los guardabosques en el mantenimiento de varios registros relacionados con la ubicación y gestión de la plantación de árboles.
• Realiza tareas relacionadas según se le asignen.

Calificaciones

Esta solicitud permanecerá abierta hasta ser cubierta; sin embargo, se dará la primera consideración a los solicitantes que se postulen dentro de los primeros 14 días.

Requisitos Mínimos de Admisión:

Los solicitantes deben tener al menos (A) un año de experiencia a tiempo completo, o su equivalente a tiempo parcial, en silvicultura o manejo de recursos naturales, o (B) cualquier combinación equivalente de la experiencia requerida y las sustituciones a continuación.

Sustituciones:
I. Se puede sustituir la experiencia requerida por un título asociado o superior con especialización en silvicultura o manejo forestal.

La educación hacia tal grado se prorrateará en función de la proporción de los requisitos realmente completados.

Requisitos Especiales: Posesión de una licencia de conductor de vehículo motorizado Clase D de Massachusetts actual y válida, o una licencia equivalente del estado en el que reside.

Empleador con igualdad de oportunidades / Acción afirmativa. Se anima encarecidamente a mujeres, minorías, veteranos y personas con discapacidades a postularse.

Título oficial: Asistente Forestal
Ubicación principal: Estados Unidos-Massachusetts-Leominster-21 Oak Street
Trabajo: Agricultura
Agencia: Departamento de Conservación y Recreación
Horario: Tiempo completo
Turno: Día
Fecha de publicación: 1 mar. 2017
Número de vacantes: 1
Salario: 1,563.08 Quincenales
Si tiene preguntas sobre Diversidad, Acción Afirmativa u Igualdad de Oportunidades de Empleo o necesita una Adaptación Razonable, comuníquese con la Oficial de Diversidad / Coordinadora ADA: Agatha Summons – 617-626-1282
Unidad de Negociación: 09-MOSES – Ingenieros/Científicos

Centro de Aprendizaje Cívico y Participación Comunitaria del MWCC Dedicado en Nombre del Senador Stephen M. Brewer

OEl martes 7 de marzo, el Centro para el Aprendizaje Cívico y la Participación Comunitaria del Mount Wachusett Community College fue nombrado en honor al Senador Stephen M. Brewer.

La ceremonia de dedicatoria destacó el impacto que tuvo el senador durante sus décadas de servicio público en sus numerosos cargos, que culminaron con su puesto como influyente presidente del Comité de Medios y Arbitrios del Senado de la Mancomunidad. La ceremonia también detalló el trabajo continuo del Centro, que apoya la participación cívica de más de 2,800 estudiantes de la universidad junto con más de 400 organizaciones comunitarias. Gracias al Centro, cada año los estudiantes del MWCC prestan un promedio de 135 000 horas de servicio a la comunidad, lo que genera un impacto económico de $3.63 millones.

El compromiso con el servicio cívico y la participación tanto del Senador Brewer como del Centro para el Aprendizaje Cívico y la Participación Comunitaria hacen que la designación del centro en honor al senador sea una combinación ideal, dijo el Dr. Daniel M. Asquino, presidente de MWCC.

“Nadie puede convertirse en un miembro verdaderamente consciente de la sociedad en una democracia a menos que aprecie la esencia de la democracia. Eso es compromiso, compasión, cuidado, participación y sacrificio por el bien común. Estas son las cualidades que el senador Stephan Brewer personifica y por eso estamos aquí hoy”, dijo Asquino.

Asistieron varios representantes gubernamentales, algunos de los cuales subieron al escenario para hablar sobre la amplia influencia del senador Brewer, su compromiso con toda la Mancomunidad y las interacciones personales que definieron su tiempo en la legislatura. Los diversos funcionarios destacaron el compromiso del senador de servir verdaderamente, ya fuera logrando cambios presupuestarios importantes en términos reales describiendo cómo las personas se verían afectadas por los recortes o estando presente cuando la tragedia golpeaba.

La senadora estatal Jennifer Flanagan dijo que el senador Brewer personifica el servicio público, mientras que el alcalde de Fitchburg, Steven DiNatale, dijo que el senador es fundamentalmente una buena persona y el representante estatal Jonathan Zlotnik dijo que el nombre Brewer es perfecto para el Centro.

“Todos hemos aprendido muchísimo del senador Brewer a lo largo de los años”, dijo la senadora Anne Gobi, quien ocupó su cargo tras su jubilación. “Él tomó muy en serio esas palabras de Hubert Humphrey de que cuidamos de quienes están en el amanecer de la vida, en el crepúsculo de la vida y en las sombras de la vida. Y para los estudiantes que se beneficiarán de estar en este centro, si pueden tener esas cosas en mente, rendirán el homenaje adecuado a este caballero de aquí”.”

Además de quienes conocieron al senador durante su carrera, tres oradores de la universidad hablaron sobre la influencia continua del Centro y del senador. Jasson Alvarado-Gómez, Fideicomisario Estudiantil del Mount Wachusett Community College, contó la historia de cómo un comentario que el senador le hizo un día, diciéndole que él mismo sería senador algún día, en los pasillos de la escuela, le abrió los ojos a las vastas posibilidades que el futuro le deparaba.

“Quiero decirte algo. Algún día, cuando me convierta en senador, volveré a la universidad y le diré a algún chico sentado solo, tú serás un futuro senador”, dijo Alvarado-Gómez.

Los otros dos oradores abordaron la influencia del Centro, el cual ayuda a los estudiantes no solo a extender su alcance hacia la comunidad, sino también a conectarse con otros estudiantes y con la comunidad dentro de la escuela.

“Durante mi primer semestre, el Centro se convirtió en mi ancla, se convirtió en un segundo hogar. Es la razón por la que me siento conectado con el Moun Wachusett Community College y por la que estoy tan orgulloso de ser estudiante aquí”, dijo Jana Murphy, estudiante actual y miembro de AmeriCorps VISTA. “Pero no fue hasta que pasé por mi primera racha difícil que me di cuenta de lo importante que es sentir esa conexión con tu escuela. Fue esta conexión la que me impidió dejarlo todo cuando tuve dificultades en mis clases, o cuando la vida en general se volvió abrumadora”.”

“El centro es una parte vital de esta escuela. Ayuda a quienes lo necesitan. Da esperanza a la gente. Le demuestra a la población estudiantil que nos importa su éxito. No están solos”, dijo John Day, quien se graduó en 2015 y ahora trabaja a tiempo parcial en la escuela mientras cursa su licenciatura en la Fitchburg State University.

Cuando el senador Brewer subió al escenario, habló sobre el compromiso con el aprendizaje que ve en los estudiantes del Mount Wachusett Community College y cómo uno no puede evitar inspirarse en el “milagro del aprendizaje” mientras está en la escuela. El senador dijo que esperaba que las lecciones de su vida pudieran tener un impacto en la vida de los demás.

“Sabemos que ninguno de nosotros puede hacer todo, pero cada uno de nosotros puede hacer algo”, dijo. “Gracias por este honor y responsabilidad”.”

La dedicación incluyó un corte de cinta con cinta roja en lugar de listón para representar toda la burocracia que el Senador eliminó durante sus años en la legislatura. El Senador tendrá una oficina en el Centro y continuará su labor inspirando y ayudando a estudiantes que buscan tener un impacto en el mundo.